vendredi 18 juillet 2014

THTV Episode 17 : Toronto Part 1

Date : 12 mars 2008
Durée : 5:24 minutes

Description :
Après Montreal, c'est Toronto, toujours en hiver, où "il fait encore plus froid ici et il y a encore plus de neige".

Traduction :
TOKIO HOTEL A TORONTO
Tom : Hey les gars, on vient d'arriver à Toronto et il fait encore plus froid ici et il y a encore plus de neige.
Georg : ...il y a un dangereux blizzard
Gustav & Tom :...Mais le soleil brille maintenant .
Tom : C'est bien! Notre plan c'est d'aller à l'hôtel, après ça on va sur les lieux pour notre sound check et...ensuite c'est le moment du show ....Génial!

DERNIER SOUND CHECK

Saki : Pour les feuilles à signer sortez-les dès maintenant ...Vous n'allez pas rester là comme ça ...Et ne pas savoir quoi faire....Les gars ont des markeurs donc svp préparez dès maintenant vos choses à signer....Après les autographes, on prendra les photos donc vous, vous attendre ici une part une....

LE SPECTACLE

 Traduction par Loralove @ lapageorange.com remixée par Any pour www.tokiohotelvideos.blogspot.com
Merci de citer la source : www.tokiohotelvideos.blogspot.com

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire